Autor: Sieroszewska, Barbara. Tł.

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: Na zamku Fratta
Autorzy:: Nievo, Ippolito
Rok wydania:: 1954
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Na zamku Fratta / Ippolito Nievo ; [tł. Barbara Sieroszewska]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: Fontamara
Autorzy:: Silone, Ignazio
Rok wydania:: 1960
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Fontamara / Ignazio Silone ; tł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: ...i wy chcecie odejść?
Autorzy:: Santucci, Luigi
Temat:: Biblia. NT
Biblistyka
Rok wydania:: 1972
Wydawca:: Warszawa : "PAX"
Tytuł pełny:: ...i wy chcecie odejść? / Luigi Santucci ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: Cień wzgórz
Autorzy:: Arpino, Giovanni
Seria:: Nike
Rok wydania:: 1966
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Cień wzgórz / Giovanni Arpino ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: Orfeusz w raju
Autorzy:: Santucci, Luigi
Rok wydania:: 1973
Wydawca:: Warszawa : "PAX"
Tytuł pełny:: Orfeusz w raju / Luigi Santucci ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: Popioły Biassolich : dramat rodziny skazanej na wymarcie
Autorzy:: Tobino, Mario (1910- )
Rok wydania:: 1978
Wydawca:: Warszawa : "PAX"
Tytuł pełny:: Popioły Biassolich : dramat rodziny skazanej na wymarcie / Mario Tobino ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: Opowiadania wachmistrza
Autorzy:: Soldati, Mario (1906- )
Seria:: Nike
Rok wydania:: 1971
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Opowiadania wachmistrza / Mario Soldati ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Biała flaga nad Kefalinią
Autorzy:: Venturi, Marcello (1925- )
Seria:: Nike
Rok wydania:: 1968
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Biała flaga nad Kefalinią / Marcello Venturi ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Aktor
Autorzy:: Soldati, Mario (1906- )
Seria:: Nike
Rok wydania:: 1973
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Aktor / Mario Soldati ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: Jasnowłosy był i piękny
Autorzy:: Tobino, Mario (1910- )
Temat:: Dante Alighieri (1265-1321) - beletrystyka
Rok wydania:: 1977
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Jasnowłosy był i piękny / Mario Tobino ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł:: Rycerz nieistniejący
Autorzy:: Calvino, Italo (1923-1985)
Seria:: Nike
Rok wydania:: 1963
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Rycerz nieistniejący / Italo Calvino ; tł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł:: Lukrecja Borgia : jej życie i czasy
Autorzy:: Bellonci, Maria
Seria:: Biografie Sławnych Ludzi
Temat:: Borgia, Lucrezia (1480-1519) - biografia
Kobieta - biografie - Włochy - 15-16 w.
Włochy - historia - 15-16 w.
Rok wydania:: 1988
Wydanie:: Wyd. 4
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Lukrecja Borgia : jej życie i czasy / Maria Bellonci ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł:: Signora Ava
Autorzy:: Jovine, Francesco (1902-1950)
Rok wydania:: 1975
Wydawca:: Warszawa : "PAX"
Tytuł pełny:: Signora Ava / Francesco Jovine ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł:: Yanoama : opowieść kobiety porwanej przez Indian
Autorzy:: Biocca, Ettore
Temat:: Valero, Helena
Indianie - etnografia - Ameryka Południowa
Wenezuela - ludność
Brazylia - ludność
Rok wydania:: 1974
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Yanoama : opowieść kobiety porwanej przez Indian / Ettore Biocca ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł:: Ziemie Sacramento
Autorzy:: Jovine, Francesco (1902-1950)
Rok wydania:: 1976
Wydawca:: Warszawa : "PAX"
Tytuł pełny:: Ziemie Sacramento / Francesco Jovine ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł:: Eleonora Duse
Autorzy:: Signorelli, Olga
Temat:: Duse, Eleonora (1858-1924) - biografia
Teatr włoski - historia - 19-20 w.
Aktorzy - biografie - Włochy - 19-20 w.
Rok wydania:: 1972
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Eleonora Duse / Olga Signorelli ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł:: Wicehrabia przepołowiony
Autorzy:: Calvino, Italo (1923-1985)
Seria:: Nike
Rok wydania:: 1965
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Wicehrabia przepołowiony / Italo Calvino ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł:: Sycylijska rozmowa
Autorzy:: Vittorini, Elio
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Rok wydania:: 1984
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Sycylijska rozmowa / Elio Vittorini ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł:: Lukrecja Borgia : jej życie i czasy. T. 2
Autorzy:: Bellonci, Maria
Temat:: Borgia, Lucrezia (1480-1519) - biografia
Kobieta - biografie - Włochy - 15-16 w.
Włochy - historia - 15-16 w.
Rok wydania:: 1972
Wydanie:: Wyd. 2
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Lukrecja Borgia : jej życie i czasy. T. 2 / Maria Bellonci ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł:: Lukrecja Borgia : jej życie i czasy. T. 1
Autorzy:: Bellonci, Maria
Temat:: Borgia, Lucrezia (1480-1519) - biografia
Kobieta - biografie - Włochy - 15-16 w.
Włochy - historia - 15-16 w.
Rok wydania:: 1972
Wydanie:: Wyd. 2
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Lukrecja Borgia : jej życie i czasy. T. 1 / Maria Bellonci ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł:: Wydarzenie
Autorzy:: Morselli, Guido (1912-1973)
Rok wydania:: 1980
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Wydarzenie / Guido Morselli ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł:: Opowieści kosmikomiczne
Autorzy:: Calvino, Italo (1923-1985)
Seria:: Spectrum
Rok wydania:: 1996
Wydawca:: Warszawa : "Muza"
Tytuł pełny:: Opowieści kosmikomiczne / Italo Calvino ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł:: Ostatni żaglowiec
Autorzy:: Venturi, Marcello (1925- )
Seria:: Klub Interesującej Książki
Rok wydania:: 1972
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Ostatni żaglowiec / Marcello Venturi ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł:: Kaputt
Autorzy:: Malaparte, Curzio (1898-1957)
Temat:: Wojna 1939-1945 r. - beletrystyka
Rok wydania:: 1983
Wydanie:: Wyd. 2
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Kaputt / Curzio Malaparte [pseud.] ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł:: Pisma wybrane. T. 2
Autorzy:: Gramsci, Antonio
Seria:: Biblioteka Myśli Socjalistycznej
Temat:: Gramsci, Antonio (1891-1937)
Marksizm-leninizm - Włochy
Socjalizm
Rok wydania:: 1961
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:: Pisma wybrane. T. 2 / Antonio Gramsci ; [przeł. z wł. Barbara Sieroszewska]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł:: Pisma wybrane. T. 1
Autorzy:: Gramsci, Antonio
Seria:: Biblioteka Myśli Socjalistycznej
Temat:: Gramsci, Antonio (1891-1937)
Marksizm-leninizm - Włochy
Socjalizm
Rok wydania:: 1961
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:: Pisma wybrane. T. 1 / Antonio Gramsci ; [przeł. z wł. Barbara Sieroszewska]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł:: Margrabia di Roccaverdina
Autorzy:: Capuana, Luigi (1839-1915)
Rok wydania:: 1962
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Margrabia di Roccaverdina / Luigi Capuana ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł:: Litość przeciwko litości
Autorzy:: Piovene, Guido (1907-1974)
Rok wydania:: 1962
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Litość przeciwko litości / Guido Piovene ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł:: Ogród rodziny Finzi-Continich
Autorzy:: Bassani, Giorgio (1916-2000)
Seria:: Klub Interesującej Książki
Rok wydania:: 1964
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Ogród rodziny Finzi-Continich / Giorgio Bassani ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł:: Divertimento 1889
Autorzy:: Morselli, Guido (1912-1973)
Rok wydania:: 1979
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Divertimento 1889 / Guido Morselli ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł:: Godzina próby
Autorzy:: Corti, Maria
Seria:: Współczesna Proza Światowa
Rok wydania:: 1986
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Godzina próby / Maria Corti ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł:: Czarny szal i inne opowiadania
Autorzy:: Pirandello, Luigi (1867-1936)
Rok wydania:: 1989
Wydanie:: Wyd. 2
Wydawca:: Warszawa : Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza
Tytuł pełny:: Czarny szal i inne opowiadania / Luigi Pirandello ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł:: Erica ; Garibaldynka
Autorzy:: Vittorini, Elio
Rok wydania:: 1959
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Erica ; Garibaldynka / Elio Vittorini ; przeł. Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł:: Człowiek i lis
Autorzy:: Cima, Nilde
Temat:: Literatura dziecięca angielska - 20 w.
Rok wydania:: 1976
Wydawca:: Warszawa : "Nasza Księgarnia"
Tytuł pełny:: Człowiek i lis / Nilde Cima ; tł. Barbara Sieroszewska ; il. Janusz Towpik

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł:: Don Camillo
Autorzy:: Guareschi
Rok wydania:: 1990
Wydawca:: Warszawa : "PAX"
Tytuł pełny:: Don Camillo / Guareschi ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska, Magdalena Dutkiewicz-Litwiniuk ; rys. Autora

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł:: Rodzina Malavogliów
Autorzy:: Verga, Giovanni
Rok wydania:: 1955
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Rodzina Malavogliów / Giovanni Verga ; tł. Barbara Sieroszewska ; wstępem opatrzył Julian Stryjkowski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł:: Wszechwiedza bogów
Autorzy:: Pettazzoni, Raffaele (1883-1959)
Krzemowska, Krystyna
Seria:: Seria Religioznawcza
Temat:: Religioznawstwo - zagadnienia
Religia - historia
Religie niechrześcijańskie - historia
Rok wydania:: 1967
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:: Wszechwiedza bogów / Raffaele Pettazzoni ; [tł. Barbara Sieroszewska ; zestawienie indeksów Krystyna Krzemowska]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł:: Listy z Capri
Autorzy:: Soldati, Mario (1906- )
Rok wydania:: 1965
Wydawca:: Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:: Listy z Capri / Mario Soldati ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska ; wstępem opatrzył Marcin Czerwiński

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł:: Don Camillo i jego trzódka
Autorzy:: Guareschi
Seria:: Mały Światek czyli Historia Codziennych Kłopotów Don Camilla ; t. 2
Rok wydania:: 1993
Wydawca:: Warszawa : "Palabra" : "Pax"
Tytuł pełny:: Don Camillo i jego trzódka / Guareschi ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska, Magdalena Dutkiewicz-Litwiniuk ; rys. Autora

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł:: Ostatnie listy Jacopa Ortis
Autorzy:: Foscolo, Ugo (1778-1827)
Seria:: Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej
Rok wydania:: 1979
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Ostatnie listy Jacopa Ortis / Ugo Foscolo ; przeł. Barbara Sieroszewska ; posłowiem opatrzył Kalikst Morawski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 41.

Tytuł:: Mały światek Don Camillo
Autorzy:: Guareschi, Giovannino (1908-1968)
Rok wydania:: 2008
Wydawca:: Warszawa : "PAX"
Tytuł pełny:: Mały światek Don Camillo / Giovannino Guareschi ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska, Magdalena Dutkiewicz-Litwiniuk

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 42.

Tytuł:: Doża
Autorzy:: Palazzeschi, Aldo (1885-1974)
Seria:: Proza Współczesna
Rok wydania:: 1974
Wydawca:: Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:: Doża / Aldo Palazzeschi ; przeł. [z wł.] Anna Cierniakówna i Barbara Sieroszewska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 43.

Tytuł:: Ballada lewantyńska [Książka mówiona]
Autorzy:: Cialente, Fausta
Temat:: %Taśma Kasetowa - Książka Mówiona
Wydawca:: Warszawa : Zakł. Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych Spółka z o.o., [b.r.]
Tytuł pełny:: Ballada lewantyńska [Książka mówiona] / Fausta Cialente

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 44.

Tytuł:: Przeznaczenie ma imię Klotylda [Książka mówiona]
Autorzy:: Guareschi, Giovannino (1908-1968)
Temat:: %Taśma Kasetowa - Książka Mówiona
Wydawca:: Warszawa : Zakł. Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych Spółka z o.o., [b.r.]
Tytuł pełny:: Przeznaczenie ma imię Klotylda [Książka mówiona] / Giovannino Guareschi

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 45.

Tytuł:: Kraina cieni [Książka mówiona]
Autorzy:: Dessi, Giuseppe
Temat:: %Taśma Kasetowa - Książka Mówiona
Rok wydania:: [1975]
Wydawca:: Warszawa : Zakł. Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych Spółka z o.o
Tytuł pełny:: Kraina cieni [Książka mówiona] / Giuseppe Dessi

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 46.

Tytuł:: Zeszyty filozoficzne
Autorzy:: Gramsci, Antonio
Seria:: Biblioteka Klasyków Filozofii
Temat:: Gramsci, Antonio (1891-1937)
Filozofia - zagadnienia
Filozofia - historia - Włochy - 20 w.
Rok wydania:: 1991
Wydawca:: Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN
Tytuł pełny:: Zeszyty filozoficzne / Antonio Gramsci ; przeł. [z wł.] Barbara Sieroszewska, Joanna Szymanowska ; oprac., wstępem i komentarzem opatrzył Sław Krzemień-Ojak

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 47.

Tytuł:: Mały światek don Camilla [Książka mówiona]
Autorzy:: Guareschi, Giovannino (1908-1968)
Temat:: %Taśma Kasetowa - Książka Mówiona
Rok wydania:: [1999]
Wydawca:: Warszawa : Zakł. Nagrań i Wydawnictw Związku Niewidomych Spółka z o.o
Tytuł pełny:: Mały światek don Camilla [Książka mówiona] / Giovannino Guareschi

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 48.

Tytuł:: Pisma wybrane. T. 2
Autorzy:: Lafargue, Paul (1842-1911)
Seria:: Biblioteka Myśli Socjalistycznej
Temat:: Lafargue, Paul (1842-1911)
Marksizm-leninizm
Filozofia - Francja - 19-20 w.
Rok wydania:: 1961
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:: Pisma wybrane. T. 2 / Paul Lafargue ; Paul Lafargue ; [przekł. z fr.] ; objaśnieniami do korespondencji opatrzył Emile Bottigelli ; [tł. Irena Tarłowska, Izabela Bibrowska, Barbara Sieroszewska]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 49.

Tytuł:: Pisma wybrane. T. 2
Autorzy:: Saint-Simon, Claude-Henri de (1760-1825)
Temat:: Saint-Simon, Claude Henri de Rouvroy de (1760-1825)
Filozofia - Francja - 18-19 w.
Socjalizm utopijny - historia - Francja - 18-19 w.
Rok wydania:: 1968
Wydawca:: Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:: Pisma wybrane. T. 2 / Claude-Henri de Saint-Simon ; Claude Henri de Saint-Simon ; wstępem i przypisami opatrzył Janusz Trybusiewicz ; [przeł. z fr. Stanisław Antoszczuk] ; [fragmenty "Organizatora" oraz fragmenty "Systemu industrialnego" przeł. Barbara Sieroszewska]

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Sieroszewska, Barbara. Tł." wg kryterium: Autor

Źródło danych

Lokalizacja

Agenda

Typ dokumentu

Rok publikacji

Autor

Temat

Język