Autor: Dobrowolski, Patryk Tłumaczenie

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: Mroczny przypływ
Autorzy:: Donnelly, Jennifer (1963- )
Seria:: Saga ognia i wody / Jennifer Donnelly ; ks. 3
Cykl:: Donnelly, Jennifer (1963- ). Saga ognia i wody ; ks. 3
Temat:: Syreny (stworzenia fantastyczne)
Rok wydania:: copyright 2016
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Mroczny przypływ / Jennifer Donnelly ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: Wielki błękit
Autorzy:: Donnelly, Jennifer (1963- )
Seria:: Saga ognia i wody / Jennifer Donnelly ; ks. 1
Cykl:: Donnelly, Jennifer (1963- ). Saga ognia i wody ; ks. 1
Rok wydania:: cop. 2015
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Wielki błękit / Jennifer Donnelly ; przekł. Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: Gniewna fala
Autorzy:: Donnelly, Jennifer (1963- )
Seria:: Saga ognia i wody / Jennifer Donnelly ; ks. 2
Cykl:: Donnelly, Jennifer (1963- ). Saga ognia i wody ; ks. 2
Rok wydania:: cop. 2015
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Gniewna fala / Jennifer Donnelly ; przekł. Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: Pomyślne wiatry
Autorzy:: Donnelly, Jennifer (1963- )
Seria:: Saga ognia i wody / Jennifer Donnelly ; ks. 4
Cykl:: Donnelly, Jennifer (1963- ). Saga ognia i wody ; ks. 4
Temat:: Syreny (stworzenia fantastyczne)
Rok wydania:: copyright 2016
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Pomyślne wiatry / Jennifer Donnelly ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: Zimowy wilk
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Wilk
Rok wydania:: copyright 2017
Wydanie:: Wydanie 5
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Zimowy wilk / Holly Webb ; ilustracje Artful Doodlers ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: Zimowy wilk
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Wilk
Rok wydania:: copyright 2016
Wydanie:: Wydanie 3
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Zimowy wilk / Holly Webb ; ilustracje Artful Doodlers ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: Najlepszy opiekun
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: II wojna światowa (1939-1945)
Ludzie a zwierzęta
Owczarki
Podróże w czasie
Wsie
Rok wydania:: copyright 2018
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Najlepszy opiekun / Holly Webb ; ilustracje Artful Doodlers ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Na ratunek śnieżnym panterom
Autorzy:: Webb, Holly
"Zielona Sowa" (Warszawa)
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Rok wydania:: 2017
Wydanie:: Wyd. 3
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Na ratunek śnieżnym panterom / Holly Webb ; il. Artful Doodlers ; przekł. Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Dom dla Moli
Autorzy:: Webb, Holly
"Zielona Sowa" (Warszawa)
Seria:: Zaopiekuj Się Mną
Rok wydania:: 2018
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Dom dla Moli / Holly Webb ; il. Sophy Williams ; przekł. Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: Opowieść o zimowym kotku
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Chorzy
Koty
Podróże w czasie
Zima
Rok wydania:: copyright 2017
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Opowieść o zimowym kotku / Holly Webb ; ilustracje Artful Doodlers ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł:: Na ratunek śnieżnym panterom
Autorzy:: Webb, Holly
"Zielona Sowa" (Warszawa)
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Rok wydania:: 2017
Wydanie:: Wyd. 2
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Na ratunek śnieżnym panterom / Holly Webb ; il. Artful Doodlers ; przekł. Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł:: Osamotniona Dora
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Psy
Rok wydania:: copyright 2017
Wydanie:: Wydanie 4
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Osamotniona Dora / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł:: Jaśmin, nieśmiały kotek
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Koty
Ludzie a zwierzęta
Opieka nad zwierzętami
Rok wydania:: copyright 2017
Wydanie:: Wyd. 2
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Jaśmin, nieśmiały kotek / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł:: Kto przygarnie Nutkę?
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Koty
Ludzie a zwierzęta
Rok wydania:: copyright 2019
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Kto przygarnie Nutkę? / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł:: Tytus, smutny szczeniak
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Jamniki
Labradory
Ludzie a zwierzęta
Szczenię
Rok wydania:: copyright 2017
Wydawca:: Warszawa: "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Tytus, smutny szczeniak / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł:: Dom dla Moli
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Bezpańskie zwierzęta
Ludzie a zwierzęta
Morza
Szczenię
Wakacje
Rok wydania:: copyright 2021
Wydawca:: Warszawa : Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Dom dla Moli / Holly Webb ; ilustracje: Sophy Williams ; przekład: Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł:: Kto przygarnie Nutkę?
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Koty
Ludzie a zwierzęta
Rok wydania:: copyright 2018
Wydanie:: Wydanie 4
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Kto przygarnie Nutkę? / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł:: Jaśmin, nieśmiały kotek
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Koty
Ludzie a zwierzęta
Opieka nad zwierzętami
Rok wydania:: copyright 2020
Wydanie:: Wydanie 3
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Jaśmin, nieśmiały kotek / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł:: Jaśmin, nieśmiały kotek
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Koty
Ludzie a zwierzęta
Opieka nad zwierzętami
Rok wydania:: copyright 2018
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Jaśmin, nieśmiały kotek / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł:: Jaśmin, nieśmiały kotek
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Koty
Ludzie a zwierzęta
Opieka nad zwierzętami
Rok wydania:: copyright 2019
Wydanie:: Wydanie 2
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Jaśmin, nieśmiały kotek / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł:: Dom dla Moli
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Bezpańskie zwierzęta
Ludzie a zwierzęta
Morza
Szczenię
Wakacje
Rok wydania:: copyright 2022
Wydawca:: Warszawa : Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Dom dla Moli / Holly Webb ; ilustracje: Sophy Williams ; przekład: Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł:: Bari, wymarzony piesek
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Ludzie a zwierzęta
Opieka nad zwierzętami
Szczenię
Wakacje
Rok wydania:: copyright 2017
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Bari, wymarzony piesek / Holly Webb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł:: Supeł, niesforny pupil
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Psy
Szczenię
Rok wydania:: cop. 2017
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Supeł, niesforny pupil / Holly Webb ; il. Sophy Williams ; przekł. Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł:: Rozbrykana wydra morska
Autorzy:: Cobb, Amelia
Seria:: Zosia i jej zoo / Amelia Cobb
Cykl:: Cobb, Amelia. Zoe's rescue zoo
Temat:: Ludzie a zwierzęta
Opieka nad zwierzętami
Schroniska dla zwierząt
Wydra morska
Rok wydania:: copyright 2018
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Rozbrykana wydra morska / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł:: Wesoły hipcio
Autorzy:: Cobb, Amelia
Seria:: Zosia i jej zoo / Amelia Cobb
Cykl:: Cobb, Amelia. Zoe's rescue zoo
Temat:: Hipopotam nilowy
Schroniska dla zwierząt
Zwierzęta
Rok wydania:: copyright 2017
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Wesoły hipcio / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł:: Przyjacielska lama
Autorzy:: Cobb, Amelia
Seria:: Zosia i jej Zoo / Amelia Cobb
Cykl:: Cobb, Amelia. Zoe's rescue zoo
Temat:: Lamy (ssaki)
Ludzie a zwierzęta
Opieka nad zwierzętami
Schroniska dla zwierząt
Tęsknota
Rok wydania:: copyright 2020
Wydawca:: Warszawa : Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Przyjacielska lama / Amelia Cobb ; ilustracje: Sophy Williams ; przekład: Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł:: Senna sowa śnieżna
Autorzy:: Cobb, Amelia
Seria:: Zosia i jej zoo / Amelia Cobb
Cykl:: Cobb, Amelia. Zosia i jej zoo.
Temat:: Sowy
Schroniska dla zwierząt
Rok wydania:: copyright 2017
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Senna sowa śnieżna / Amelia Cobb ; ilustracje Sophy Williams ; przekład Patryk Dobrowolski

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł:: Na tropie
Autorzy:: Thorpe, Kiki
Seria:: Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 10
Cykl:: Thorpe, Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ; 10
Temat:: Poszukiwania zaginionych
Śledztwo
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
Rok wydania:: copyright 2016
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Na tropie / tekst Kiki Thorpe ; ilustracje Jana Christy ; [tłumaczenie Patryk Dobrowolski]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł:: W lagunie
Autorzy:: Thorpe, Kiki
Seria:: Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 13
Cykl:: Thorpe, Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ; 13
Temat:: Syreny (stworzenia fantastyczne)
Wróżki (stworzenia fantastyczne)
Nibylandia (kraina fikcyjna)
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: W lagunie / tekst Kiki Thorpe ; ilustracje Jana Christy ; [tłumaczenie Patryk Dobrowolski]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł:: W odległym lesie
Autorzy:: Thorpe, Kiki
Walt Disney Company
Seria:: Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 6
Cykl:: Thorpe, Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ; 6
Rok wydania:: cop. 2015
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: W odległym lesie / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł:: Szczęśliwy dmuchawiec
Autorzy:: Thorpe, Kiki
Walt Disney Company
Seria:: Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 3
Cykl:: Thorpe, Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ; 3
Rok wydania:: cop. 2015
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: Szczęśliwy dmuchawiec / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł:: We mgle
Autorzy:: Thorpe, Kiki
Walt Disney Company
Seria:: Pewnego razu w Nibylandii / Kiki Thorpe ; 4
Cykl:: Thorpe, Kiki. Pewnego razu w Nibylandii ; 4
Rok wydania:: cop. 2015
Wydawca:: Warszawa : "Zielona Sowa"
Tytuł pełny:: We mgle / tekst Kiki Thorpe ; il. Jana Christy ; [tł. Patryk Dobrowolski] ; Disney

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł:: Bezdomny, smutny Puszek [Książka mówiona]
Autorzy:: Webb, Holly
Fundacja Klucz (Warszawa)
Seria:: DAISY dla Wszystkich
Temat:: %Cf Książka cyfrowa
Daisy
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Klucz
Tytuł pełny:: Bezdomny, smutny Puszek [Książka mówiona] / Holly Webb ; przełożył Patryk Dobrowolski ; czyta Hanna Kinder-Kiss

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł:: Samotny, niekochany Promyk [Książka mówiona]
Autorzy:: Webb, Holly
Fundacja Klucz (Warszawa)
Seria:: DAISY dla Wszystkich
Temat:: %Cf Książka cyfrowa
Daisy
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Klucz
Tytuł pełny:: Samotny, niekochany Promyk [Książka mówiona] / Holly Webb ; przełożył Patryk Dobrowolski ; czyta Hanna Kinder-Kiss

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł:: Sekret Mai [Książka mówiona]
Autorzy:: Webb, Holly
Fundacja Klucz (Warszawa)
Seria:: Książki w Daisy na Cztery Pory Roku
Temat:: %Cf Książka cyfrowa
Daisy
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Klucz
Tytuł pełny:: Sekret Mai [Książka mówiona] / Holly Webb ; przełożył Patryk Dobrowolski ; czyta Hanna Kinder-Kiss

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł:: Życzenie Zosi [Książka mówiona]
Autorzy:: Webb, Holly
Fundacja Klucz (Warszawa)
Seria:: Książki w Daisy na Cztery Pory Roku
Temat:: %Cf Książka cyfrowa
Daisy
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Klucz
Tytuł pełny:: Życzenie Zosi [Książka mówiona] / Holly Webb ; przełożył Patryk Dobrowolski ; czyta Hanna Kinder-Kiss

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 37.

Tytuł:: Marzenie Emmy [Książka mówiona]
Autorzy:: Webb, Holly
Fundacja Klucz (Warszawa)
Seria:: Książki w Daisy na Cztery Pory Roku
Temat:: %Cf Książka cyfrowa
Daisy
Marzenia
Psy
Schroniska dla zwierząt
Zwierzęta
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Klucz
Tytuł pełny:: Marzenie Emmy [Książka mówiona] / Holly Webb ; przełożył Patryk Dobrowolski ; czyta Hanna Kinder-Kiss

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 38.

Tytuł:: Misja Izy [Książka mówiona]
Autorzy:: Webb, Holly
Fundacja Klucz (Warszawa)
Seria:: Książki w Daisy na Cztery Pory Roku
Temat:: %Cf Książka cyfrowa
Daisy
Rok wydania:: 2017
Wydawca:: Warszawa : Fundacja Klucz
Tytuł pełny:: Misja Izy [Książka mówiona] / Holly Webb ; przełożył Patryk Dobrowolski ; czyta Hanna Kinder-Kiss

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 39.

Tytuł:: Zobacz, jak oni kłamią [Książka mówiona]
Autorzy:: Wallman, Sue
Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX im. Henryka Ruszczyca (Warszawa)
Temat:: %Cf Książka cyfrowa
Czytak
Kłamstwo
Kontrola
Rodzina
Szpitale psychiatryczne
Rok wydania:: 2020
Wydawca:: Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX im. Henryka Ruszczyca
Tytuł pełny:: Zobacz, jak oni kłamią [Książka mówiona] / Sue Wallman ; tłumaczył Patryk Dobrowolski ; czyta Olga Żmuda

Książka mówiona

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 40.

Tytuł:: Najpiękniejsze opowieści o kotkach
Autorzy:: Webb, Holly
Seria:: Zaopiekuj się Mną
Temat:: Koty
Wydawca:: Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa
Tytuł pełny:: Najpiękniejsze opowieści o kotkach / Holly Webb ; [ilustracje Sophy Williams ; przekład Jacek Drewnowski, Patryk Dobrowolski]

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę "Dobrowolski, Patryk Tłumaczenie" wg kryterium: Autor

Źródło danych

Lokalizacja

Agenda

Typ dokumentu

Rok publikacji

Autor

Temat

Język

Odbiorca

Charakterystyka autora