Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Barańczak, Stanisław (1946-2014)"" wg kryterium: Autor


propozycja biblioteki
Tytuł:
Zwierzę słucha zwierzeń : małe bestiarium z angielskiego albo trzydzieści sześć wierszy [...] i innych stworzeniach
Temat:
Zwierzęta - beletrystyka
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Warszawa : "PEN" : "Itaka"
Tytuł pełny:
Zwierzę słucha zwierzeń : małe bestiarium z angielskiego albo trzydzieści sześć wierszy [...] i innych stworzeniach / [John Donne i in.] ; w wyborze i przekł. [z ang.] Stanisława Barańczaka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
"Z Tobą, więc ze Wszystkim" : 222 arcydzieła angielskiej i amerykańskij liryki religijnej
Temat:
Religia - beletrystyka
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
"Z Tobą, więc ze Wszystkim" : 222 arcydzieła angielskiej i amerykańskij liryki religijnej / wybór, przekł. i oprac. Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wybór wierszy
Autorzy:
Cummings, Edward Estlin (1894-1962)
Temat:
Cummings, Edward Estlin (1894-1962) - biografia
Cummings, Edward Estlin (1894-1962) - twórczość
Rok wydania:
1985
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:
Wybór wierszy / E.E. Cummings ; wybrał i wstepem opatrzył Artur Międzyrzecki ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak [i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wszystko dobre co się dobrze kończy
Autorzy:
Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
Wszystko dobre co się dobrze kończy / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wiersze wybrane 1956-2007 = Izbrannye stichotvorienje 1956-2007
Autorzy:
Gorbaniewska, Natalia Jewgieniewna (1936- )
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Lublin : Wydaw. Uniwersytetu Marii Curie-Skłodowskiej
Tytuł pełny:
Wiersze wybrane 1956-2007 = Izbrannye stichotvorienje 1956-2007 / Natalia Gorbaniewska ; wyboru wierszy dokonał Adam Pomorski ; przeł. [z ros.] Stanisław Barańczak i in
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wiersze wybrane
Autorzy:
Dickinson, Emily (1830-1886)
Rok wydania:
2016
Wydanie:
Wydanie 2
Wydawca:
Kraków : Społeczny Instytut Wydawniczy Znak
Tytuł pełny:
Wiersze wybrane / Emily Dickinson ; przekład Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wiersze wybrane
Autorzy:
Donne, John (1571 lub 1572-1631)
Rok wydania:
1984
Wydawca:
Kraków ; Wrocław : Wydaw. Literackie
Tytuł pełny:
Wiersze wybrane / John Donne ; wybór, przekł. [zang.], posłowie i oprac. Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wiersze wybrane
Autorzy:
Thomas, Dylan
Rok wydania:
1974
Wydawca:
Kraków : Wydaw. Literackie
Tytuł pełny:
Wiersze wybrane / Dylan Thomas ; przekł. [z ang.] Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wiersze bożonarodzeniowe
Autorzy:
Brodski, Josif A. (1940-1996)
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
Wiersze bożonarodzeniowe / Josif A. Brodski ; przekł. Stanisław Barańczak, Katarzyna Krzyżewska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wieczór Trzech Króli lub co chcecie [Książka mówiona]
Autorzy:
Shakespeare, William (1564-1616)
Temat:
%Cf Książka cyfrowa
Komedia angielska - 17 w. - dokument dźwiękowy
Czytak
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : Stowarzyszenie Pomocy Osobom Niepełnosprawnym LARIX im. Henryka Ruszczyca
Tytuł pełny:
Wieczór Trzech Króli lub co chcecie [Książka mówiona] / William Shakespeare
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł:
W błękicie kształt swój odmalować : antologia współczesnej poezji austriackiej
Rok wydania:
1972
Wydawca:
Poznań : Wydaw. Poznańskie
Tytuł pełny:
W błękicie kształt swój odmalować : antologia współczesnej poezji austriackiej / wyboru dokonał i wstępem opatrzył Stefan H. Kaszyński ; [przeł. Stanisław Barańczak i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Utwory wybrane = Ausgewahlte Gedichte und Prosa
Autorzy:
Celan, Paul (1920-1970)
Seria:
Pisarze Języka Niemieckiego / pod patronatem Karla Dedeciusa
Temat:
Celan, Paul (właśc. P. Antschel ; 1920-1970) - kalendarium
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Kraków : Wydaw. Literackie
Tytuł pełny:
Utwory wybrane = Ausgewahlte Gedichte und Prosa / Paul Celan ; wybrał i oprac. Ryszard Krynicki ; przeł. [z niem.] Stanisław Barańczak [i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Seria:
Prace Krytyczne Stanisława Barańczaka / red. nauk. Adam Poprawa
Temat:
Herbert, Zbigniew (1924-1998) - twórczość
Literatura polska - historia - 20 w.
Rok wydania:
2001
Wydawca:
Warszawa ; Wrocław : Wydaw. Naukowe PWN
Tytuł pełny:
Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta / Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Temat:
Herbert, Zbigniew (1924-1998)
Literatura polska - historia - 20 w.
Rok wydania:
1994
Wydanie:
Wyd. 2 (pierwsze krajowe)
Wydawca:
Wrocław : Towarzystwo Przyjaciół Polonistyki Wrocławskiej
Tytuł pełny:
Uciekinier z Utopii : o poezji Zbigniewa Herberta / Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Tym czasom= For the time being : dwujęzyczne wydanie krytyczne
Autorzy:
Auden, Wystan Hugh (1907-1973)
Fundacja Terytoria Książki
Temat:
Auden, Wystan Hugh (1907-1973)
Auden, Wystan Hugh (1907-1973) - twórczość
Shakespeare, William (1564-1616). Burza
Rok wydania:
2016
Wydanie:
Dwujęzyczne wydanie krytyczne
Wydawca:
Gdańsk : Fundacja Terytoria Książki
Tytuł pełny:
Tym czasom= For the time being : dwujęzyczne wydanie krytyczne / W. H. Auden ; przekł. Stanisław Barańczak ; oprac. Agnieszka Pokojska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Terrarium dla snów : wiersze wybrane
Autorzy:
Pinsky, Robert. (1940- )
Seria:
Poezja
Rok wydania:
20176
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
Terrarium dla snów : wiersze wybrane / Robert Pinsky ; redakcja Agata Hołobut, Jerzy Illg ; przełożyli Stanisław Barańczak, Mieczysław Godyń, Renata Gorczyńska, Agata Hołobut, Justyn Hunia, Adam Szostkiewicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Tablica z Macondo : osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Rok wydania:
1990
Wydawca:
Londyn : "Aneks"
Tytuł pełny:
Tablica z Macondo : osiemnaście prób wytłumaczenia, po co i dlaczego się pisze / Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki
Autorzy:
Shakespeare, William (1564-1616)
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Poznań : "W Drodze"
Tytuł pełny:
Sen nocy letniej ; Kupiec wenecki / William Shakespeare ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Seinu eilerasciai = Wiersze sejneńskie = Sejny Poems = Sejnenskije stichi
Autorzy:
Venclova, Tomas (1937- )
Seria:
Seria Poetycka "Inicjał"
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Sejny : "Pogranicze"
Tytuł pełny:
Seinu eilerasciai = Wiersze sejneńskie = Sejny Poems = Sejnenskije stichi / Tomas Venclova ; [tł. na jęz. pol., ang., ros. Alicja Rybałko, Stanisław Barańczak, Zbigniew Dmitroca]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Rozmowa w zimie
Autorzy:
Venclova, Tomas (1937- )
Rok wydania:
1991
Wydanie:
Wyd. 2
Wydawca:
Paryż : Zeszyty Literackie ; Kraków : Oficyna Literacka
Tytuł pełny:
Rozmowa w zimie / Tomas Venclova ; oprac. Stanisław Barańczak ; przedm. Josif Brodski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Przejrzysta pogoda : wiersze wybrane
Autorzy:
Heaney, Seamus Justin (1939- )
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
Przejrzysta pogoda : wiersze wybrane / Seamus Heaney ; red. Magdalena Heydel ; tł. Stanisław Barańczak [i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Pomyślane przepaście : osiem interpretacji
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Seria:
Prace Naukowe / Uniwersytet Śląski w Katowicach, 0208-6336 ; nr 1488
Temat:
Miłosz, Czesław (1911-2004). Świty
Przyboś, Julian (1901-1970). Notre-Dame
Ważyk, Adam (1905-1982). Poemat dla dorosłych
Wat, Aleksander (właśc. A. Chwat ; 1900-1967)
Wirpsza, Witold (1918-1985). Liturgia
Herbert, Zbigniew (1924-1998). Pan Cogito o cnocie
Białoszewski, Miron (1922-1983). Patyk
Literatura polska - historia - 20 w. - szkice
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Katowice : Wydaw. Uniwersytetu Śląskiego
Tytuł pełny:
Pomyślane przepaście : osiem interpretacji / Stanisław Barańczak ; posłowie Ireneusz Opacki ; w układzie i opracowaniu Jolanty Tambor i Romualda Cudaka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Poezje
Autorzy:
Lowell, Robert (1917-1977)
Rok wydania:
1986
Wydawca:
Kraków : Wydaw. Literackie
Tytuł pełny:
Poezje / Robert Lowell ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak [i in.] ; wybór i posłowie Bolesław Taborski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Pochwała nudy
Autorzy:
Brodski, Josif A. (1940-1996)
Seria:
Esej
Rok wydania:
1996
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
Pochwała nudy / Josif Brodski ; przekł. [z ros.] Anna Kołyszko, Michał Kłobukowski ; wybór i oprac. Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne : wprowadzenie w prywatną teorię gatunków
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Temat:
Literatura polska - historia - zagadnienia - 20 w.
Literatura polska - rodzaje i gatunki - teoria
Rok wydania:
1995
Wydawca:
Londyn : "Puls"
Tytuł pełny:
Pegaz zdębiał : poezja nonsensu a życie codzienne : wprowadzenie w prywatną teorię gatunków / Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
...opiewam nowoczesnego człowieka : antologia poezji amerykańskiej
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Warszawa : "Reprint" : "Res Publica"
Tytuł pełny:
...opiewam nowoczesnego człowieka : antologia poezji amerykańskiej / wybór i oprac. Julia Hartwig i Artur Międzyrzecki ; przeł. [z ang.] Stanisław Barańczak [i in.] ; [aut. Edgar Allan Poe i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Od Walta Whitmana do Boba Dylana : antologia poezji amerykańskiej
Rok wydania:
1998
Wydawca:
Kraków : Wydaw. Literackie
Tytuł pełny:
Od Walta Whitmana do Boba Dylana : antologia poezji amerykańskiej / przeł. [z ang.] i oprac. Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Od Chaucera do Larkina : 400 nieśmiertelnych wierszy 125 poetów anglojęzycznych z 8 stuleci : antologia
Rok wydania:
1993
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
Od Chaucera do Larkina : 400 nieśmiertelnych wierszy 125 poetów anglojęzycznych z 8 stuleci : antologia / w wyborze, przekł. i oprac. Stanisława Barańczaka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dodatkiem małej antologii przekładów - problemów
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Temat:
Przekłady polskie - historia - 20 w. - szkice
Literatura - przekłady - teoria - szkice
Literatura - przekłady - teksty
Literatura - przekłady polskie - historia
Rok wydania:
2004
Wydawca:
Kraków : "a5"
Tytuł pełny:
Ocalone w tłumaczeniu : szkice o warsztacie tłumacza poezji z dodatkiem małej antologii przekładów - problemów / Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Obrócone w ciszę : wiersze wybrane
Autorzy:
Venclova, Tomas (1937- )
Seria:
Seria Poetycka "Zeszytów Literackich" ; nr 16
Rok wydania:
2017
Wydawca:
Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich
Tytuł pełny:
Obrócone w ciszę : wiersze wybrane / Tomas Venclova ; przekład Stanisław Barańczak, Zbigniew Dmitroca, Beata Kalęba, Alina Kuzborska, Adam Pomorski ; opracowanie Beata Kalęba
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Nic dwa razy : wybór wierszy = Nothing twice : selected poems
Autorzy:
Szymborska, Wisława (1923-2012)
Seria:
Seria Dwujęzyczna
Temat:
Szymborska, Wisława (1923-2012) - poezje
Szymborska, Wisława (1923-2012) - twórczość
Rok wydania:
cop. 1997
Wydawca:
Kraków : Wydaw. Literackie
Tytuł pełny:
Nic dwa razy : wybór wierszy = Nothing twice : selected poems / Wisława Szymborska ; wybór i przekł. [na ang.] Stanisław Barańczak i Clare Cavanagh ; posłowie Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Najdalszy brzeg [Książka mówiona]
Autorzy:
Le Guin, Ursula K. (1929-2018)
Biblioteka Akustyczna Sp. z o.o. (Warszawa)
Prószyński i S-ka (Warszawa)
Seria:
Ziemiomorze t. 3.
Temat:
%Cf Książka cyfrowa
Audiobook
Rok wydania:
2013
Wydawca:
Warszawa : Biblioteka Akustyczna, Prószyński i Spółka
Tytuł pełny:
Najdalszy brzeg [Książka mówiona] / Ursula K. Le Guin ; tł. Stanisław Barańczak ; czyta Andrzej Ferenc
Książka mówiona
propozycja biblioteki
Tytuł:
"Miłości, odnów swoją moc" : czyli co wiemy, a raczej czego nie wiemy o sonetach Shakespeare'a
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Szukaj w:
Gazeta Wyborcza. - 2003, nr 272, s. 15
Temat:
Shakespeare, William (Szekspir ; 1564-1616) - twórczość
Literatura angielska - historia - 16-17 w.
Sonet angielski - historia - 16-17 w.
Tytuł pełny:
"Miłości, odnów swoją moc" : czyli co wiemy, a raczej czego nie wiemy o sonetach Shakespeare'a / Stanisław Barańczak
Praca. Artykuł
propozycja biblioteki
Tytuł:
"Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 [trzysta] najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia
Seria:
Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 / pod red. Ryszarda Krynickiego ; t. 8
Temat:
Miłość - beletrystyka
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Poznań : "a5" ; Warszawa : "CIS"
Tytuł pełny:
"Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 [trzysta] najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia / w wyborze i w przekł. Stanisława Barańczaka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
"Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 [trzysta] najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia
Temat:
Miłość - beletrystyka
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Poznań : "a5"
Tytuł pełny:
"Miłość jest wszystkim co istnieje" : 300 [trzysta] najsławniejszych angielskich i amerykańskich wierszy miłosnych : antologia / w wyborze i w przekł. Stanisława Barańczaka
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Mapa Nowego Świata : wiersze wybrane
Autorzy:
Walcott, Derek
Seria:
Poezja / "Znak"
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
Mapa Nowego Świata : wiersze wybrane / Derek Walcott ; wybór i red. Magdalena Heydel ; tł. Stanisław Barańczak i in
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Madonny z dorysowaną szpicbródką oraz inne wiersze, prozy poetyckie i eseje
Autorzy:
Simic, Charles
Seria:
Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 t. 5
Temat:
Miniatura literacka amerykańska - 21 w.
Rok wydania:
2014
Wydanie:
Wyd. 2 / z posł. Edwarda Hirscha
Wydawca:
Kraków : Wydawnictwo A5
Tytuł pełny:
Madonny z dorysowaną szpicbródką oraz inne wiersze, prozy poetyckie i eseje / Charles Simic ; wybór, przekł. i wstęp Stanisław Barańczak ; posł. Edward Hirsch
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Madonny z dorysowaną szpicbródką oraz inne wiersze, prozy poetyckie i eseje
Autorzy:
Simic, Charles
Seria:
Biblioteka Poetycka Wydawnictwa a5 / pod red. Ryszarda Krynickiego
Temat:
Miniatura literacka amerykańska - 20 w.
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Poznań : "a5"
Tytuł pełny:
Madonny z dorysowaną szpicbródką oraz inne wiersze, prozy poetyckie i eseje / Charles Simic ; wybór i przekł. Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Listy do Olgi : (czerwiec 1979 - wrzesień 1982) : wybór
Autorzy:
Havel, Vaclav (1936-2011)
Temat:
Havel, Vaclav (1936-2011) - korespondencja
Havlova, Olga (1933-1996) - korespondencja
Literatura czeska - biografie - 20 w.
Rok wydania:
1993
Wydawca:
Warszawa ; Wrocław : Wydaw. Naukowe PWN
Tytuł pełny:
Listy do Olgi : (czerwiec 1979 - wrzesień 1982) : wybór / Vaclav Havel ; wybór i wstęp Jacek Baluch ; tł. [z czes.] Elżbieta Szczepańska ; red. Maria Dąbrowska-Partyka ; konsultacja Józef Tischner ; posł. Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytycznoliterackich
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Rok wydania:
1990
Wydanie:
Wyd. 2 zm
Wydawca:
Poznań : "a5"
Tytuł pełny:
Książki najgorsze i parę innych ekscesów krytycznoliterackich / Stanisław Barańczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Kosmopolityzm i sarmatyzm : antologia powojennego eseju polskiego
Autorzy:
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Temat:
Literatura polska - tematyka - od 1944 r.
Rok wydania:
2003
Wydawca:
Wrocław ; Warszawa ; Kraków : Zakł. Nar. im. Ossolińskich
Tytuł pełny:
Kosmopolityzm i sarmatyzm : antologia powojennego eseju polskiego / wybór i oprac. Dorota Heck ; [aut. Stanisław Barańczak i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Korespondencja : (1972-1996)
Autorzy:
Herbert, Zbigniew (1924-1998)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
Temat:
Herbert, Zbigniew (1924-1998) - korespondencja
Barańczak, Stanisław (1946-2014) - korespondencja
Literatura polska - historia - od 1944 r. - źródła
Rok wydania:
2005
Wydawca:
Warszawa : Zeszyty Literackie
Tytuł pełny:
Korespondencja : (1972-1996) / Zbigniew Herbert, Stanisław Barańczak
Książka

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

Prześlij opinię

Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

Formularz