Informacja

Drogi użytkowniku, aplikacja do prawidłowego działania wymaga obsługi JavaScript. Proszę włącz obsługę JavaScript w Twojej przeglądarce.

Wyszukujesz frazę ""Żydzi"" wg kryterium: Temat


propozycja biblioteki
Tytuł:
Pod tym samym niebem : krótka historia Żydów w Polsce i stosunków polsko-żydowskich
Autorzy:
Bratkowski, Stefan
Temat:
Antysemityzm
Żydzi - historia - Polska
Żydzi a Polska - zagadnienia
Holocaust
Chrześcijaństwo a judaizm
Mniejszości narodowe - historia - Polska
Rok wydania:
2006
Wydawca:
Warszawa : "Trio"
Tytuł pełny:
Pod tym samym niebem : krótka historia Żydów w Polsce i stosunków polsko-żydowskich / Stefan Bratkowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Albert Einstein, ekscentryczny fizyk, którego teoria względności zrewolucjonizowała nasz pogląd na wszechświat
Autorzy:
Macdonald, Fiona
Seria:
Oni Zmienili Świat
Temat:
Einstein, Albert (1879-1955) - biografia
Fizycy - biografie - Żydzi - 19-20 w.
Rok wydania:
1993
Wydawca:
Warszawa : "Czytelnik"
Tytuł pełny:
Albert Einstein, ekscentryczny fizyk, którego teoria względności zrewolucjonizowała nasz pogląd na wszechświat / Fiona Macdonald ; tł. Alicja Podzielna
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Córka rabina : o seksie, narkotykach i ortodoksyjnych Żydach opowieść prawdziwa
Autorzy:
Mann, Reva
Temat:
Mann, Reva (1957- ) - pamiętniki
Życie codzienne - Żydzi - od 1945 r. - pamiętniki
Rok wydania:
2010
Wydawca:
Warszawa : "Cyklady"
Tytuł pełny:
Córka rabina : o seksie, narkotykach i ortodoksyjnych Żydach opowieść prawdziwa / Reva Mann ; przeł. Maciej Świerkocki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Żydowskie dzieje i religia : żydzi i goje : XXX wieków historii
Autorzy:
Szahak, Izrael
Temat:
Żydzi - historia - popularyzacja
Żydzi - kultura - popularyzacja
Antysemityzm
Judaizm - zagadnienia
Teologia judaistyczna - krytyka
Rok wydania:
1997
Wydawca:
Chicago ; Warszawa : "Fijorr Publishing"
Tytuł pełny:
Żydowskie dzieje i religia : żydzi i goje : XXX wieków historii / Izrael Szahak ; tł. [z ang.] Jan M. Fijor
Książka
propozycja biblioteki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Przysięga Gertrudy : opowieść o miłości i dobroci w czasie wojny i zagłady
Autorzy:
Oren, Ram (1936- )
Seria:
Literatura Faktu PWN
Temat:
Babilińska, Gertruda (1902-1995)
Stolovitski, Mikhael (1936- )
Dziecko - Żydzi - Polska - 1939-1945 r.
Holocaust
Żydzi - Polska - 1939-1945 r.
Wilno (Litwa) - getto
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN
Tytuł pełny:
Przysięga Gertrudy : opowieść o miłości i dobroci w czasie wojny i zagłady / Ram Oren ; konsult. Michael Stolovitzky ; przeł. Maciej Nawariak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
My, dzieci z obozów
Autorzy:
Holden, Wendy (1965- )
"Sonia Draga" (Katowice)
Seria:
Post Factum
Temat:
Ocaleni z Holokaustu
Holocaust
Trauma
Niemieckie nazistowskie obozy koncentracyjne
Więźniowie obozów
Żydzi
Historia
Rok wydania:
2019
Wydanie:
Wydanie2
Wydawca:
Katowice : "Sonia Draga"
Tytuł pełny:
My, dzieci z obozów / Wendy Holden ; z języka angielskiego przełożyli Przemysław Hejmej i Jerzy Rosuł
Książka
propozycja biblioteki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Zima o poranku : opowieść dziewczynki z warszawskiego getta
Autorzy:
Bauman, Janina
Temat:
Żydzi - historia - Polska - 1939-1945 r. - pamiętniki
Dziecko - Żydzi - historia - Polska - 1939-1945 r. - pamiętniki
Getto warszawskie - pamiętniki
Warszawa - historia - 1939-1945 r. - pamiętniki
Rok wydania:
1999
Wydanie:
[Wyd. 2 popr.]
Wydawca:
Poznań : Zysk i S-ka
Tytuł pełny:
Zima o poranku : opowieść dziewczynki z warszawskiego getta / Janina Bauman
Książka
propozycja biblioteki
Książka
propozycja biblioteki
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Daniel w jaskini lwa : życie Oswalda Rufeisena
Autorzy:
Tec, Nechama (1931- )
Seria:
Świadkowie Historii
Temat:
Rufeisen, Oswald (1922-1998) - biografia
Karmelici - biografie - 20 w.
Duchowieństwo katolickie - biografie - Żydzi - 20 w.
Żydzi - Polska - 1939-1945 r.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : "Nowy Świat"
Tytuł pełny:
Daniel w jaskini lwa : życie Oswalda Rufeisena / Nechama Tec ; [tł. Dariusz Misiuna i Barbara Nowak]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Oko za oko : przemilczana historia Żydów, którzy w 1945 r. mścili się na Niemcach
Autorzy:
Sack, John
Temat:
Żydzi - historia - Polska - 1939-1945 r. - pamiętniki
Wojna 1939-1945 r. - martyrologia - Żydzi - pamiętniki
Obozy koncentracyjne
Żydzi - historia - Polska - od 1944 r.
Przestępstwo wojenne
Rok wydania:
cop. 1995
Wydawca:
Gliwice : "Apus"
Tytuł pełny:
Oko za oko : przemilczana historia Żydów, którzy w 1945 r. mścili się na Niemcach / John Sack ; tł. [z ang.] Roman Palewicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Maskotka : nazistowski sekret mojego żydowskiego ojca
Autorzy:
Kurzem, Mark
Temat:
Kurzem, Alex (1935- ) - pamiętniki
Dziecko - historia - 1939-1945 r. - pamiętniki
Żydzi - historia - 1939-1945 r. - pamiętniki
Waffen-Grenadier-Division "Lettland" - pamiętniki
Dziecko - Żydzi - 1939-1945 r. - pamiętniki
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Zakrzewo : "Replika"
Tytuł pełny:
Maskotka : nazistowski sekret mojego żydowskiego ojca / Mark Kurzem ; tł. Jan S. Zaus
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Szymon Wiesenthal : biografia
Autorzy:
Stankowski, Witold
Temat:
Wiesenthal, Simon (1908-2005) - biografia
Wojna 1939-1945 r. - martyrologia
Żydzi - historia - 20 w.
Żydzi - organizacje - 20 w.
Ludobójstwo - Niemcy - 1933-1945 r.
Ściganie zbrodniarzy wojennych
Rok wydania:
2009
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:
Szymon Wiesenthal : biografia / Witold Stankowski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
A guidebook to Jewish heritage in Sosnowiec
Temat:
Dziedzictwo kulturowe
Żydzi
Sosnowiec (woj. śląskie)
Rok wydania:
2021
Wydawca:
Sosnowiec : Sosnowieckie Centrum Sztuki - Zamek Sielecki
Tytuł pełny:
A guidebook to Jewish heritage in Sosnowiec / [editor-in-chief: Tomasz Grząślewicz ; translation to American English Tomasz Grząślewicz, Julie Gruenbaum Fax]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Dziewczynka w czerwonym płaszczyku
Autorzy:
Ligocka, Roma (1938- )
Finckenstein, Iris
Temat:
Ligocka, Roma (1938- )
Żydzi - historia - Polska - 1939-1945 r.
Wojna 1939-1945 r. - Polska
Dziecko - Żydzi - Polska - 1939-1945 r.
Polacy za granicą - Niemcy (Republika Federalna)
Kraków (woj. małopolskie) - getto
Kraków (woj. małopolskie) - kultura - 1944-1989 r.
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Kraków : Wydawnictwo Literackie
Tytuł pełny:
Dziewczynka w czerwonym płaszczyku / Roma Ligocka ; współpraca Iris von Finckenstein ; przełożyła Katarzyna Zimmerer
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Przeżyłam Oświęcim
Autorzy:
Żywulska, Krystyna (1918- )
Temat:
Żywulska, Krystyna (Sonia Landau ; 1918-1992)
Obóz hitlerowski Auschwitz-Birkenau - pamiętniki
Żydzi - historia - 1939-1945 r. - pamiętniki
Rok wydania:
1996
Wydanie:
Wyd. 6
Wydawca:
Oświęcim : Państ. Muzeum ; Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:
Przeżyłam Oświęcim / Krystyna Żywulska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Jeszcze się spotkamy : miłość ponad piekłem
Autorzy:
Goldstein, Madeleine
Filippini, Serge
Temat:
Goldstein, Madeleine (1921- ) - pamiętniki
Goldstein, Jacques (1920-2005) - pamiętniki
Holocaust - pamiętniki
Obóz hitlerowski Auschwitz-Birkenau - pamiętniki
Mniejszości narodowe - Francja - 20-21 w. - pamiętniki
Więźniowie obozów - Żydzi - 1939-1945 r. - pamiętniki
Żydzi - Francja - 20-21 w. - pamiętniki
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Warszawa : "Klub dla Ciebie"
Tytuł pełny:
Jeszcze się spotkamy : miłość ponad piekłem / Madeleine Goldstein i Serge Filippini ; słowo wstępne Jean-Pierre Gueno ; z fr. przeł. Andrzej Wróblewski
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Sąsiedzi : historia zagłady żydowskiego miasteczka
Autorzy:
Gross, Jan Tomasz (1947- )
Temat:
Żydzi - historia - Polska - 1939-1945 r.
Żydzi - martyrologia - 1939-1945 r.
Jedwabne (woj. podlaskie) - historia - 20 w.
Rok wydania:
2000
Wydanie:
Wyd. 2
Wydawca:
Sejny : "Pogranicze"
Tytuł pełny:
Sąsiedzi : historia zagłady żydowskiego miasteczka / Jan Tomasz Gross
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Wyznania mojżeszowe : wspomnienia z utraconego czasu
Autorzy:
Vogler, Henryk (1911- )
Temat:
Vogler, Henryk (1911-2005)
Żydzi - historia - Polska - 1918-1939 r. - pamiętniki
Kraków (woj. małopolskie) - historia - 1918-1939 r. - pamiętniki
Rok wydania:
1994
Wydawca:
Warszawa : Państ. Instytut Wydawniczy
Tytuł pełny:
Wyznania mojżeszowe : wspomnienia z utraconego czasu / Henryk Vogler
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Przeklęte kamienie : wyprawa po Diamenty Życia
Autorzy:
Svoray, Yaron
Hammer, Richard
Temat:
Nyer, Sam
Svoray, Yaron
Wojna 1939-1945 r. - Francja
Majątek - Żydzi - Europa - 1939-1945 r.
Kamienie szlachetne
Diament
Żydzi - historia - 1939-1945 r.
Poszukiwanie skarbów - Francja - od 1945 r.
Alzacja (Francja) - historia - 20 w.
Rok wydania:
cop. 2003
Wydawca:
Warszawa : "Magnum"
Tytuł pełny:
Przeklęte kamienie : wyprawa po Diamenty Życia / Yaron Svoray, Richard Hammer ; przekł. [z ang.] Maciej Antosiewicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Herod król Judei
Autorzy:
Krawczuk, Aleksander (1922- )
Temat:
Herod I Wielki (król Judei ; ok. 73-4 p.n.e.)
Kleopatra VII (królowa Egiptu ; 69-30 p.n.e.)
Caesar, Caius Iulius (pol. Cezar, Juliusz ; ok. 100-44 p.n.e.)
Żydzi - historia - 1 w. p.n.e
Egipt - historia - 1 w. p.n.e
Rok wydania:
1988
Wydanie:
Wyd. 3
Wydawca:
Warszawa : "Wiedza Powszechna"
Tytuł pełny:
Herod król Judei / Aleksander Krawczuk
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Encyklopedia tradycji i legend żydowskich
Autorzy:
Unterman, Alan
Temat:
Religia - Żydzi - encyklopedia
Obyczaje - judaizm
Obrzędy - judaizm
Judaizm - encyklopedia
Filozofia żydowska
Rok wydania:
2000
Wydanie:
Wyd. 2, popr
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:
Encyklopedia tradycji i legend żydowskich / Alan Unterman ; przeł. [z ang.] Olga Zienkiewicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Strach : antysemityzm w Polsce tuż po wojnie : historia moralanej zapaści
Autorzy:
Gross, Jan Tomasz (1947- )
Temat:
Żydzi - historia - Polska - 1944-1956 r.
Antysemityzm - historia - Polska - 1944-1956 r.
Mniejszości narodowe - historia - Polska - 1944-1956 r.
Pogromy Żydów - Polska - 1944-1956 r.
Pogrom 1946 r. kielecki
Żydzi a komunizm
Polska - stosunki etniczne - 1944-1956 r.
Rok wydania:
2008
Wydawca:
Kraków : "Znak"
Tytuł pełny:
Strach : antysemityzm w Polsce tuż po wojnie : historia moralanej zapaści / Jan T. Gross
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Śmierć głośna, śmierć cicha
Autorzy:
Bart, Andrzej (1952- )
Temat:
II wojna światowa (1939-1945)
Kobieta
Pisarze
Niemcy (naród)
Polacy
Policjanci
Zabójstwo seryjne
Żydzi
Przyjaźń
Łódź (woj. łódzkie)
Rok wydania:
2022
Wydawca:
Łódź : Księży Młyn Dom Wydawniczy Michał Koliński : Łódzka Specjalna Strefa Ekonomiczna
Tytuł pełny:
Śmierć głośna, śmierć cicha / Andrzej Bart
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
W ogrodzie bestii : miłość, terror i amerykańska rodzina w Berlinie czasów Hitlera
Autorzy:
Larson, Erik
Temat:
Dodd, William Edward (1869-1940) - beletrystyka
Hitleryzm - beletrystyka
Niemcy a Żydzi - beletrystyka
Faszyzm - Niemcy - 1918-1945 r. - beletrystyka
Rok wydania:
2012
Wydawca:
Katowice : "Sonia Draga"
Tytuł pełny:
W ogrodzie bestii : miłość, terror i amerykańska rodzina w Berlinie czasów Hitlera / Erik Larson ; z ang. przeł. Przemysław Hejmej
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Estera : królewskie piękno
Autorzy:
Hunt, Angela Elwell (1957- )
Seria:
Niebezpieczne piękności / Angela Hunt
Cykl:
Hunt, Angela Elwell (1957- ). Niebezpieczne piękno
Temat:
Estera (postać biblijna)
Harem
Kobieta
Królowie biblijni
Piękno
Żydzi
Persja (państwo dawne)
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Kraków : Między słowami
Tytuł pełny:
Estera : królewskie piękno / Angela Hunt ; tłumaczenie Joanna Jurewicz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Warszawskie getto : 1943-1988 : w 45 rocznicę powstania
Autorzy:
Sakowska, Ruta
Temat:
Fotografia - tematyka - album
Powstanie 1943 r. w getcie warszawskim - ikonografia - 1939-1945 r. - album
Żydzi - historia - Polska - 1939-1945 r.
Żydzi - ikonografia - Polska - 1939-1945 r. - album
Warszawa - ludność - ikonografia - 1939-1945 r. - album
Rok wydania:
1988
Wydawca:
Warszawa : "Interpress"
Tytuł pełny:
Warszawskie getto : 1943-1988 : w 45 rocznicę powstania / [teksty Ruty Sakowskiej i in.]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Świat w mroku : pamiętnik ojca dziewczynki w zielonym sweterku
Autorzy:
Chiger, Ignacy (?-1975)
Seria:
Literatura Faktu PWN
Temat:
Chiger, Ignacy (?-1975)
Holocaust
Żydzi - Ukraina - 1939-1945 r.
Lwów (Ukraina) - 1939-1945 r.
Rok wydania:
2011
Wydawca:
Warszawa : Wydaw. Naukowe PWN
Tytuł pełny:
Świat w mroku : pamiętnik ojca dziewczynki w zielonym sweterku / Ignacy Chiger
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Kot Mali : wspomnienia dziewczynki, która przetrwała Zagładę
Autorzy:
Kacenberg, Mala (1927-2017)
Temat:
Kacenberg, Mala (1927-2017)
II wojna światowa (1939-1945)
Dzieci
Holokaust
Koty
Ludzie a zwierzęta
Ukrywanie się Żydów (1939-1945)
Żydzi
Anglia (Wielka Brytania)
Lubelszczyzna
Małopolska
Niemcy
Historia
Rok wydania:
2023
Wydawca:
Kraków : Znak Koncept
Tytuł pełny:
Kot Mali : wspomnienia dziewczynki, która przetrwała Zagładę / Mala Kacenberg ; tłumaczenie Martyna Tomczak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Dziewczyny ocalałe : kobiety, które przetrwały Holocaust
Autorzy:
Herbich, Anna (1986- )
Seria:
Prawdziwe Historie / Znak Horyzont
Temat:
Holokaust
Kobieta
Ocaleni z Holokaustu
Ukrywanie się Żydów (1939-1945)
Żydzi
Polska
Historia
Rok wydania:
2020
Wydawca:
Kraków : Znak Horyzont
Tytuł pełny:
Dziewczyny ocalałe : kobiety, które przetrwały Holocaust / Anna Herbich
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Ostatnia latorośl : wspomnienia małego chłopca z getta warszawskiego
Autorzy:
Kornblum, Władysław Dov
Temat:
Kornblum Władysław Dov - pamiętniki
Żydzi - historia - Polska - 1939-1945 r.
Wojna 1939-1945 r. - Polska - pamiętniki
Powstanie 1943 r. w getcie warszawskim - pamiętniki
Rok wydania:
2002
Wydawca:
Warszawa : "Ypsylon"
Tytuł pełny:
Ostatnia latorośl : wspomnienia małego chłopca z getta warszawskiego / Władysław Dov Kornblum ; [red. Janusz Podoski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Pamiętnik Dawida Rubinowicza
Autorzy:
Rubinowicz, Dawid (1927-1942)
Temat:
Rubinowicz, Dawid (1927-1942)
Żydzi - historia - Polska - 1933-1945 r. - pamiętniki
Kielce (woj. świętokrzyskie ; okręg) - historia - 1939-1945 r. - pamiętniki
Rok wydania:
1987
Wydanie:
Wyd. 2
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:
Pamiętnik Dawida Rubinowicza / [słowo wstępne Jarosław Iwaszkiewicz ; posłowie Maria Jarochowska ; komentarze w tekście oprac. Zygmunt Hoffmann]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Pamiętnik Dawida Rubinowicza
Autorzy:
Rubinowicz, Dawid (1927-1942)
Temat:
Rubinowicz, Dawid (1927-1942)
Żydzi - historia - Polska - 1933-1945 r. - pamiętniki
Kielce (woj. świętokrzyskie ; okręg) - historia - 1939-1945 r. - pamiętniki
Rok wydania:
1960
Wydawca:
Warszawa : "Książka i Wiedza"
Tytuł pełny:
Pamiętnik Dawida Rubinowicza / [posłowie Maria Jarochowska ; komentarze w tekście i wzmiankę "O dalszych losach ludności żydowskiej Bodzentyna" oprac. Adam Rutkowski]
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Z krwi i nadziei
Autorzy:
Pisar, Samuel
Temat:
Żydzi - historia - 20 w. - pamiętniki
Obozy koncentracyjne - pamiętniki
Współpraca gospodarcza - polityka - od 1945 r. - pamiętniki
Rok wydania:
1992
Wydawca:
Białystok : Reklamowo-Wydawnicza Agencja Dziennikarzy
Tytuł pełny:
Z krwi i nadziei / Samuel Pisar ; przeł. [z fr.] Wanda Gall, współpraca Maria Romanowska
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Sonderkommando : w piekle komór gazowych
Autorzy:
Venezia, Shlomo
Temat:
Venezia, Shlomo - pamiętniki
Obóz hitlerowski Auschwitz-Birkenau - pamiętniki
Żydzi - historia - 1933-1945 r. - pamiętniki
Holocaust - pamiętniki
Rok wydania:
2009
Wydanie:
Przedm. do wyd. pol. Piotr Cywiński
Wydawca:
Warszawa : Prószyński Media
Tytuł pełny:
Sonderkommando : w piekle komór gazowych / Shlomo Venezia ; we współpr. z Beatrice Prasquier ; przedm. Simone Veil ; noty historyczne Marcello Pezzetti i Umberto Gentiloni ; przeł. Krystyna Szeżyńska-Maćkowiak
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Tajemnicze Pomorze
Autorzy:
Nitkowska-Węglarz, Jolanta
Seria:
Polska dla Odkrywców
Temat:
Żydzi - historia - Polska - 1939-1945 r. - publicystyka
Pomorze - historia - 1939-1945 r. - publicystyka
Niemcy - polityka - Polska - 1939-1945 r. - publicystyka
Pomorze - ludność - publicystyka
Rok wydania:
2001
Wydanie:
Wyd 2 uzup
Wydawca:
Łódź : "Biuro Odkryć"
Tytuł pełny:
Tajemnicze Pomorze / Jolanta Nitkowska-Węglarz
Książka
propozycja biblioteki
Tytuł:
Holocaust : ludzie, dokumenty, pamięć
Autorzy:
Gilbert, Martin
Temat:
Żydzi - historia - 1939-1945 r.
Przestępstwo wojenne - Niemcy - 1933-1945 r.
Wojna 1939-1945 r. - martyrologia
Obozy hitlerowskie
Antysemityzm
Rok wydania:
cop. 2002
Wydawca:
Warszawa : "Horyzont"
Tytuł pełny:
Holocaust : ludzie, dokumenty, pamięć / Martin Gilbert ; z ang. przeł. Zbigniew Dalewski
Książka

Ta witryna wykorzystuje pliki cookies do przechowywania informacji na Twoim komputerze. Pliki cookies stosujemy w celu świadczenia usług na najwyższym poziomie, w tym w sposób dostosowany do indywidualnych potrzeb. Korzystanie z witryny bez zmiany ustawień dotyczących cookies oznacza, że będą one zamieszczane w Twoim komputerze. W każdym momencie możesz dokonać zmiany ustawień dotyczących cookies

Prześlij opinię

Twoje opinie są dla nas bardzo ważne i mogą być niezwykle pomocne w pokazaniu nam, gdzie możemy dokonać ulepszeń. Bylibyśmy bardzo wdzięczni za poświęcenie kilku chwil na wypełnienie krótkiego formularza.

Formularz