Temat: "Literatura dziecięca belgijska - 20 w."

Skocz do pozycji 1.

Tytuł:: Heidi i jej przyjaciele
Autorzy:: Maury, Marie-Jose (1931- )
Spyri, Johanna (1827-1901)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: [2005]
Wydawca:: Warszawa : "Grafag"
Tytuł pełny:: Heidi i jej przyjaciele / [według Johanny Spyri, tekst i il. Marie-Jose Maury]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 2.

Tytuł:: Mini-bajeczki 19
Autorzy:: Flemes, I
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: [1996?]
Wydawca:: Bielsko-Biała : "Debit"
Tytuł pełny:: Mini-bajeczki 19 / il. Magda [pseud.] ; tekst I. Flemes ; przekł. [z fr.] Janina Wodziczko ; oprac. literackie Zofia Siewak-Sojka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 3.

Tytuł:: Thorgal : Kriss de Valnor
Autorzy:: Rosiński, Grzegorz (1941- )
Van Hamme, Jean (1939- )
Seria:: Klub Świata Komiksu
Thorgal ; 28
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2004
Wydawca:: Warszawa : "Egmont Polska"
Tytuł pełny:: Thorgal : Kriss de Valnor / [rys. Grzegorz] Rosiński, [tekst Jean] Van Hamme ; [przekł. Wojciech Birek]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 4.

Tytuł:: Niezwykłe przygody błękitnego króliczka
Autorzy:: Thomas-Bilstein, Jacques
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 1996
Wydawca:: Bielsko-Biała : "Debit"
Tytuł pełny:: Niezwykłe przygody błękitnego króliczka / tekst Jacques Thomas-Bilstein ; il. C. Busquets, M.A. Batlle ; przekł. [z fr.] Lucjan Iżakiewicz, Agnieszka Krywult ; red. Zofia Siewak-Sojka

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 5.

Tytuł:: Martynka jest chora
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2003
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka jest chora / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 6.

Tytuł:: Martynka : moje pierwsze historyjki
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Marlier, Marcel (1930-2011)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2014
Wydawca:: Poznań : Publicat
Tytuł pełny:: Martynka : moje pierwsze historyjki / opowiada Wanda Chotomska ; na podst. książek Gilberta Delahaye'a i Marcela Marliera

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 7.

Tytuł:: Tajemnice opuszczonego młyna
Autorzy:: Langer, Susanne
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: [1996]
Wydawca:: Bielsko-Biała : "Debit"
Tytuł pełny:: Tajemnice opuszczonego młyna / [il. J.L. Macias ; tekst Susanne Langer ; tł. Janina Wodiczko]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 8.

Tytuł:: Heidi i zagubieni turyści
Autorzy:: Maury, Marie-Jose (1931- )
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2000
Wydanie:: Wydanie polskie
Wydawca:: Warszawa : "Grafag"
Tytuł pełny:: Heidi i zagubieni turyści / [tekst i il. Marie-Jose Maury ; tł.]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 9.

Tytuł:: Martynka opowiada o zwierzętach
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2010
Wydawca:: Warszawa : "Papilon"
Tytuł pełny:: Martynka opowiada o zwierzętach / [tekst oryginalny Louise Bienvenu-Brialmont i in.] ; tekst pol. Liliana Fabisińska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 10.

Tytuł:: Wiązanka leśnych przygód
Autorzy:: Lagarde, Luce Andree
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 1995
Wydawca:: Warszawa : "Bellona"
Tytuł pełny:: Wiązanka leśnych przygód / tekst i il. Luce Andree Lagarde ; przeł. Dorota Kowalska

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 11.

Tytuł:: Martynka. Twoje dobranocki : 16 fascynujących opowiadań
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2014
Wydawca:: Poznań : "Publicat"
Tytuł pełny:: Martynka. Twoje dobranocki : 16 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 12.

Tytuł:: Martynka i pies na medal
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: [2001?]
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka i pies na medal / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 13.

Tytuł:: Martynka na biwaku
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2008
Wydawca:: Poznań : "Publicat"
Tytuł pełny:: Martynka na biwaku / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 14.

Tytuł:: Martynka kocia mama
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2005
Wydawca:: Poznań : "Publicat"
Tytuł pełny:: Martynka kocia mama / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 15.

Tytuł:: Martynka : wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Marlier, Marcel (1930-2011)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Poznań : "Papilon"
Tytuł pełny:: Martynka : wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań / tekst Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 16.

Tytuł:: Klan Bogdanowa
Autorzy:: Renard, Pascal
Seria:: Alpha ; 2
Klub Świata Komiksu
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Komiksy
Rok wydania:: cop. 2002
Wydawca:: Warszawa : "Egmont Polska"
Tytuł pełny:: Klan Bogdanowa / [rysunki Yourij Jigounov, scenariusz Pascal Renard ; przekł. z fr. Jan Hofmokl]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 17.

Tytuł:: Thorgal : łucznicy
Autorzy:: Rosiński, Grzegorz (1941- )
Van Hamme, Jean (1939- )
Seria:: Klub Świata Komiksu
Thorgal ; 9
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Komiksy
Rok wydania:: 2002
Wydawca:: Warszawa : "Egmont Polska"
Tytuł pełny:: Thorgal : łucznicy / [rys. Grzegorz] Rosiński ; [scenariusz Jean] Van Hamme ; [przekł. z fr. Wojciech Birek]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 18.

Tytuł:: Thorgal : Alinoe
Autorzy:: Rosiński, Grzegorz (1941- )
Van Hamme, Jean (1939- )
Seria:: Klub Świata Komiksu
Thorgal ; 8
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Komiksy
Rok wydania:: cop. 2002
Wydawca:: Warszawa : "Egmont Polska"
Tytuł pełny:: Thorgal : Alinoe / [rys. Grzegorz] Rosiński ; [tekst Jean] Van Hamme ; [przekł. Wojciech Birek]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 19.

Tytuł:: Martynka leci balonem
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2003
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka leci balonem / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 20.

Tytuł:: Martynka idzie na bal
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2011
Wydawca:: Warszawa : "Papilon"
Tytuł pełny:: Martynka idzie na bal / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 21.

Tytuł:: Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2012
Wydawca:: Warszawa : "Papilon"
Tytuł pełny:: Martynka opowiada historyjki o zwierzątkach / [tekst oryginalny Louise Bienvenu-Brialmont i in.] ; tekst pol. Liliana Fabisińska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 22.

Tytuł:: Martynka i 40 kuchcików
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: [2001?]
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka i 40 kuchcików / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 23.

Tytuł:: Martynka bawi się w teatr
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2003
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka bawi się w teatr / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 24.

Tytuł:: Martynka i wielkie sprzątanie
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2003
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka i wielkie sprzątanie / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 25.

Tytuł:: Martynka poznaje świat : 8 fascynujacych opowiadań
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: [2007]
Wydawca:: Poznań : "Publicat"
Tytuł pełny:: Martynka poznaje świat : 8 fascynujacych opowiadań / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 26.

Tytuł:: Martynka i same niespodzianki
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2005
Wydawca:: Poznań : "Publicat"
Tytuł pełny:: Martynka i same niespodzianki / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 27.

Tytuł:: Martynka w podróży
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2005
Wydawca:: Poznań : "Publicat"
Tytuł pełny:: Martynka w podróży / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 28.

Tytuł:: Thorgal : czarna galera
Autorzy:: Rosiński, Grzegorz (1941- )
Van Hamme, Jean (1939- )
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Komiksy
Rok wydania:: 1990
Wydawca:: Warszawa : "Orbita"
Tytuł pełny:: Thorgal : czarna galera / [rys. Grzegorz] Rosiński, [scenariusz Jean] Van Hamme ; [przekł. z fr. Joanna Lamprecht]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 29.

Tytuł:: Thorgal : gwiezdne dziecko
Autorzy:: Rosiński, Grzegorz (1941- )
Van Hamme, Jean (1939- )
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Komiksy
Rok wydania:: 1989
Wydawca:: Warszawa : "Orbita"
Tytuł pełny:: Thorgal : gwiezdne dziecko / [rys. Grzegorz] Rosiński, [scenariusz Jean] Van Hamme ; [przekł. z fr. Tadeusz Markowski]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 30.

Tytuł:: Martynka szuka Pufka
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2003
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka szuka Pufka / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 31.

Tytuł:: Martynka u cioci Lusi
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2005
Wydawca:: Poznań : "Publicat"
Tytuł pełny:: Martynka u cioci Lusi / tekst orginalny Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 32.

Tytuł:: Martynka i Dzień Mamy
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2003
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka i Dzień Mamy / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 33.

Tytuł:: Thorgal : Aaricia
Autorzy:: Rosiński, Grzegorz (1941- )
Van Hamme, Jean (1939- )
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Komiksy
Rok wydania:: 1990
Wydawca:: Warszawa : "Orbita"
Tytuł pełny:: Thorgal : Aaricia / [rys. Grzegorz] Rosiński, [scenariusz Jean] Van Hamme ; [przekł. z fr. Małgorzata Markowska]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 34.

Tytuł:: Thorgal : wilczyca
Autorzy:: Rosiński, Grzegorz (1941- )
Van Hamme, Jean (1939- )
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Komiksy
Rok wydania:: 1990
Wydawca:: Warszawa : "Orbita"
Tytuł pełny:: Thorgal : wilczyca / [rys. Grzegorz] Rosiński, [scenariusz Jean] Van Hamme ; [przekł. z fr. Stanisław Kroszczyński]

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 35.

Tytuł:: Martynka i przygody od środy
Autorzy:: Delahaye, Gilbert (1923-1997)
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: cop. 2001
Wydawca:: Poznań : Podsiedlik-Raniowski i S-ka
Tytuł pełny:: Martynka i przygody od środy / tekst oryg. Gilbert Delahaye ; tekst pol. Wanda Chotomska ; il. Marcel Marlier

Książka

na półce

Szczegóły

Skocz do pozycji 36.

Tytuł:: Mój królewicz
Autorzy:: "Papilon" (Poznań)
Seria:: Martynka
Zaczynam Czytać z Martynką
Temat:: Literatura dziecięca belgijska - 20 w.
Rok wydania:: 2016
Wydawca:: Poznań : "Papilon"
Tytuł pełny:: Mój królewicz / tekst polski Liliana Fabisińska

Książka

na półce

Szczegóły

Informacja

Wyszukujesz frazę ""Literatura dziecięca belgijska - 20 w."" wg kryterium: Temat

Źródło danych

Lokalizacja

Agenda

Typ dokumentu

Rok publikacji

Autor

Temat

Język