Efekt kreacji w handlu Polski z Kanadą po wejściu w życie umowy CETA

W artykule przedstawiono wyniki symulacji efektu kreacji handlu, który może ujawnić się w wyniku wejścia w życie kompleksowej umowy gospodarczo-handlowej między Unią Europej-ską a Kanadą (Comprehensive Economic Trade Agreement – CETA). Analizy dokonano z wykorzystaniem modelu równowagi cząstkowej SMART. Badanie wykazało, iż wartość efektu kreacji wynikająca z tytułu liberalizacji ceł na mocy umowy CETA w polskim eksporcie do Ka-nady i w polskim imporcie z Kanady będzie relatywnie nieduża (odpowiednio 22 mln USD i 15 mln USD). Polski eksport na rynek kanadyjski wzrośnie o niespełna 1,5%, a import z Kanady do Polski o blisko 4%. Wyraźne różnice w znaczeniu efektów handlowych w polskiej wymianie z Kanadą będą m.in. wynikiem wyższego poziomu protekcji celnej w przywozie do Unii Euro-pejskiej niż do Kanady oraz nieco mniejszego otwarcia kanadyjskiego rynku na produkty pocho-dzące z UE niż rynku unijnego na produkty z Kanady.

The article presents results of the simulation of trade creation effect, which could appear as a result of the entry into force of the Comprehensive Economic Trade Agreement between the European Union and Canada (CETA). To estimate this effect, a partial equilibrium SMART model is employed. The research results show that value of trade creation effect resulting from CETA agreement in Polish exports to Canada and Polish imports from Canada will be relatively small (USD 22 million and USD 15 million respectively). Poland’s exports to the Canadian mar-ket will grow by nearly 1.5%, whereas Polish imports from Canada will increase by 4%. Such differences in the significance of trade effects in Polish-Canadian trade turnover will result from, among others, higher tariff protection in imports of the EU than Canada and deeper tariff liberali-sation in access to the EU market than the Canadian one.